Familia George Bucur din Măriuța

Ieri am fost în satul Măriuța și am vizitat familia lui George Bucur. Familia se compune din cei 2 părinți, George și Iuliana, și cele 4 fiice ale lor, cu vârstele de 18, 16, 12 și 4 ani jumate. Familia se întreține din alocația fetei de 12 ani, singura care merge la școală în prezent, și din munca cu ziua prin sat a tatălui. În urma degradării vechii locuințe din chirpici a lui George Bucur, familia a fost nevoită să se mute. Acum toți cei șase membri ai familiei locuiesc în căsuța cu 2 camere a unui vecin generos, aproape de limita dintre județele Ialomița și Călărași, și dintre pământ, apă și cer.

Am fost întâmpinat de Iuliana, mama celor 4 fete, și de Oana, fetița de 4 ani și jumătate.

Familia Bucur este propunerea grupului de dezvoltare comunitară din Belciugatele de a intra în programul de construire de locuințe sociale Arhipera în anul 2017. Astfel, am început să consolidăm suma necesară începerii și finalizării șantierului pentru locuința familiei lui George Bucur.

//

Yesterday I have visited George Bucur’s family in Mariuta village, Calarasi county. The family consists of two parents, George and Iuliana, and their 4 daughters, aged 18, 16, 12 and 4 and a half. The family supports itself through the 12 year-old’s child allowance, and the various day jobs the father does in the village. Due to degradation of the old earth house, the family needed to find a new home. They managed to do so with help from a kind neighbour, and are now inhabiting the tiny 2-room house you can see in the pictures, near the limit between Ialomita and Calarasi counties, between earth, water and sky.

I have been greeted by Iuliana, mother of 4 daughters, and by Oana, her youngest child.

Bucur family is the proposal of Belciugatele’s group for community development to enter in Arhipera’s building programme of social houses in 2017. Therefore, we have began to consolidate the sum needed for beginning and completing the construction site for George Bucur’s house.IMG_8333

IMG_8332  IMG_8336 IMG_8337 IMG_8338 IMG_8339 IMG_8342